----------------------------------------
TY, QĖ MĖ LĖ PA GJUMĖ
POHIM
Fole, flet, fol
Edhe buzėqesh
O diell
Ėndrrove, ėndrron, ėndrro
Natyrė pranvere
Me shikim drejt diellit
Erdhe, vjen, eja
Me mėngjese tė reja
Me puhizė pranvere
Venerove, veneron, venero
Pėr pulėbardhat
Nė fluturim magjik
Shkrove, shkruan, shkruaj
Pėr ėndrrat, dėshirėn, tė mirėn
Pėr lindjet e ninullave.
Fole, flet, fol
Edhe buzėqesh
O diell...
TĖ MOS DHEMBSET
Tė mos lodhen duart
Duke shkruar
Tė mos prishet gjumi
Kur ėndėrron
Zogėzėn e strukur
Tė mos ndėrprehet ėndrra
Kur fluturon
Mbi male bleruar
Tė mos heshtėsh
Pėr ta ndėrprerė
Fjalėn ters
Tė mos dhembset durimi
Kur ske
ēka flet.
TI...
Ti flet e flet
Fjala nuk tė shket
Ti shkruan e shkruan
Me fjalėt tua luan
Ti bluan e bluan
Ngopjen e gatuan
Ti mendon e mendon
Tė drejtėn sublimon
Ti mėton, e mėton
Prapa nuk shikon
Ti sfidon, sfidon
Me tė mirėn hapėron
TI JETON
Tė tė pėrshėndes
O shpirt artisti
Ti jeton
Dhe
Mbetesh i ri
Nė histori
Ti thundrohesh
Nė simbol miqėsie
Ylli tė tė lakmojė
Nė mes errėsirės
Netėve pa hėnė
Ti jeton i ri
Dhe shkon i ngarkuar
Me vjetėrsi
Kėndej lė
Mirėsi
Kėnaqėsi
Tė tė pėrqafoj
Urtinė e vargut
Pėr varfanjakun
Tė uriturin
Dritėn
Pėr tė verbėrin
ME TY
-Ky qiell
pa ty
pa diell
-Ky qiell
me ty
me diell.
Kjo rrugė
Me ty
me ecje
-Pa ty
me ngecje
Kjo jetė
Me ty
e vėrtetė
Pa ty
e shkretė
RRUGĖ MJALTI
1.
Ora ec
Fatin magjik e kėrkon
Mirėmbrėma
Depėrton
Nė thellėsi
Kjo ndodhi
Se tė ndjeva
Kur hėna
Na shoqėronte.
Siluetė
mu shfaqe
Nė qiellin e hapur
Me yjet dėshmitar
Mė pe
Tė pash
Ti siluetė
Unė i vėrtetė
2.
Frymėmarrja
Tė dilte nga zemra
Shiu kishte pushuar
Vetėm ylberi
Nuk dukej
Ishte natė
Mė fole
Apo nuk mė fole
-Ti dėgjova psherėtimat
I pėrjetova pėrkėdheljet
Si njė fllad pranvere
Mė erdhe
Ja kėtu
Nė hapėsirėn
Zemėr
3.
U takuam nė qiell tė hapur
Kur hėna ish pesėbėdhjetė
Ndoshta do tė na sjell fat
Aq shumė tė ndjeva
Ngrohtėsia avullohej
E ndjeja me butėsinė e gishtave
Nė flokėt e valėzuara
Faqja e mėngjėr
Me faqen e djathė
Puēur
Duart bėnin lojė baleti
Diku
Edhe nė hapėsirė
Ani pse natė
Nuk mungonte
ngrohtėsia
E diellit imagjinar
O, natė
E hėnės
Ėngjėllore.
4.
Sa mė patėn zili pemėt
Se tė zgjodha ty
Sa ėmbėl kėndonin zogjtė
Se tė doja vetėm ty
Mijėra lule ēelėn
Nė mijėra aroma i ndjej
Nė asnjė stinė nuk vyshken
Iu falem
pėrunjėsisht
Mė ndihmuan tė tė gjej
Ujėvara
Thurrte njė melodi
E imagjinoja refrenin
Lum unė pėr ty.
5.
Ah, bilbil fatlumi
Me krahė tė bardhė je ti
Sa shumė fluturove
Dhe
Kurrė su ankove.
Fusha mė dha angrohtėsi
Mali freski
Yjet tė gjithė mė rradhė
Mė hudhėn fuqi
Tė tė takoj
Ty
6.
Nositi nė det
Dreri nė malėsi
Erė e fortė nė fusha
Nė lugina puhi
Krahė mė fali pėllumbi
Pėr njė fluturim
Shqipri Britani
Deri
Nė kėtė pjesė etnije
Pėr tu gjet ne dy
7.
Ti ishe duke fjetur
Bilbili tė shikoi me qetėsi
Zemra yte nė mua
Zemra ime nė ty
Nuk tė gjeta
Nė fund tė botės
Mė joshi thirrja jote
Zėri ėngjėllor
Me jone shoqėruar
Forcoi
Vrullin tim
8.
Unė kur tė ik
Ta lė zemrėn time
Do ta marrė tėnden
Tė mė trokasė nė shpirt
Tash fli e qet
Zemra ime fli
E kur tė del gjumi
Letrėn e lexo
Me titullin nė zemėr
Zemra ime tė do
LULET E PRANVERĖS
Nė kopshtin tim
Vetėm dy lule gjeta,
Njėra ishte e bardhė
E kuqe ishte tjetra.
Ngadalė iu afrova
Vetėm njėrėn e mora,
Shkėlqente ajo e bardha
Ashtu sikur bora.
Ecja i vetmuar
Duke i marrė erė,
Lules time tė bardhė
Qė qeli nė pranverė.
Por lulja e kuqe
Shumė u zemėrua,
Me ndjesi mė tha
-Pse smė more mua.
E unė iu pėrgjigja
Kjo ka mė shumė erė,
Sepse lulebardhat
Janė tė parat nė prnverė.
DASHURIA VERORE
Zogjtė e vegjėl
Kėndonin ngadalė,
Dielli i bukur
Lotin pėr mos e tharė.
Pishat e mėdha
Nė ėndrrėn e fjetur,
Lakmojnė dashurinė
Qė nuk rri e heshtur.
Flutura e mahnitshme
Po sillet rreth neve,
Ti ne gjoksin tėnd
Gėzimin e mbėrtheve.
Ruaje tė lutem
Nė zemrėn tėnde tė butė
Lulebardha e pranverės
Me psherėtima tė lutė.
SHIKOJ
Shikoje qiellin
Derdh lot
vėrshime
Mbi lumin e fshatit
Edhe dielli shikohet
Nė pasqyrė.
Ujėvara
Ėshtė lot i diellit
E drurin aty pranė
Kush e gėrvishti...
Nė ėndrrėn
E fanitur
Kush pėshpėriti
Kėtė lojė
kush e komponoi.
Nuk dua ujėvar lotėsh
As gėrvishje drurėsh
Shikoje dashurinė
Qė ndjehet nė pėrjetėsi.
MĖ NDJE
S dua tė flas me askend
Si dikur
Ke hyrė nė zemrėn time
Dhe sdo tė dalėsh
mė kurrė.
Ajo ndjenjė qė lindi
Si lule livadhi
po e shkėlqen si pika
E ujit sikur kristali.
Tani po zhytem
Nė ėndrrėn e fjetur
Vetėm nė syrin tėnd
Tė mos jem i tretur.
Tani hesht, hesht
Vetėm njė qast jeto,
Nė sytė e mi det
Qiellin e vėshtro...
SĖ PAKU NĖ KUJTESĖ
Mos e le ėndrrėn
E parė ku e ėndrrove
Mos e le dashurinė e vetme
Qė me zjarr e shijove.
Smund tė shkosh
Smund ta les*
Lulen tė vyshket.
Qėndro pranė pishave
Ku ke kaluar ditėt
E psherėtimave.
Qėndro edhe pranė malit
Ku zogjtė cicėrronin
Nė veshin tėnd.
Smund tė shkosh
Ta lėsh anijen
Tė fundoset
thellė nė oqean.
Qėndro pranė meje
Ku qiellin e kaltėrt
E shikoje nė sytė e mi
Smund tė shkosh
Dhe ta les* gjithė atė jetė
Qe e pėrjetuam
Smund ti harroshas emrat tanė
Ku i ke shkruar nė mur
Smund tė shkosh atje
Sepse smundem
Pa e shikur diellin me sy
Nėse mė mungon
Fshehtas do vij me ty.
ĖNDĖRR
U ktheva
Larg prej teje
gjysmė jete u ktheva
Tek vendi i vjetėr
Ta dėgjoj zėrin tėnd
Lumi qė ishte nė afėrsi
Dėgjohej me rrėshqitje
Pyesja zogjtė shtekėtarė
Se ku ishe ti
Me thanė je tretur diku
Dhe nuk je kthyer mė
Lulet kishin ēelur
Bari ishte rritur
E ti nuk erdhe pėr tė shijuar
Aromėn e luleve
Dielli poq e dogj
E ti nuk erdhe
pėr ta ujitur
Pemėt ishin rritur
Pjekur e tharė
Asnjė nuk e shijove
U ktheva pėr ty
Tė jemi bashkė pėrsėrėi
Tingujt kompononin
Unė mbeta i shurdhėr...
Dritarja jote e vogėl
Ish mbuluar me gjemba
Peshqit lotonin
Zogjtė vajtonin
Shpirti im qante.
Zogjtė me braktisėn
Mė lanė vetėm
Nė kėtė tokė tė pashkelur
Prej shumė kohėsh
Doja tė flulturoja me ta
Tė tė gjeja ty
Por kot
Mbeta vetėm aty
U nisa edhe unė
Rrugės pakthim
Tė gjej njė fjalė tė mirė
Tė ma gėzoje shpirtin tim.
PARA SYVE TU
Ndjej se jam nė hėnė
E mbuluar me jetė
Me shekuj
Posi velloja qė valon
Dhe fluturon lehtė
Nėpėr rėrė po udhėtoj
Tė ta puthė
Buzėn e ėmbėl
Dėshiroj
Tė jem nė diell
Le tė mė pėrvėlojė nxehtėsia
Tė jem pranė teje
Tė mė shkrijė dashuria
Para syve tu
Ndjej parajsėn
E ėndėroj
Me melodinė e Saharės
Shurdhuar nga heshtja
Qoftė larga Sahara
Ti je nė mua
E ngrohtė
ĖNDĖROVA TĖ TĖ TAKOJ
U linda
Pėr ta sfiduar shpresėn
U rrita
Me melodi tė akorduar
U zgjova
Pėr ta shuar etjen me vesė
Kur dielli dhe hėna
Tė etshėm ndaheshin
E vogėl
Isha ta kapja rrezen qė e doja
Njė pėllumb i bardhė
Pėrshėndetej me njė dallėndyshe
Kėnga e tyre mė thėrriste
Zemra rrahte fort
E
Vitet bėnin vallen e akorduar
Unė ecja ta kapja rritėn
SA MELODI THURE
Thurja
e mbėrtheu
vlerėn
Lulja tė mbetet
pa nektar
E mbėrtheu
edhe melodinė
Vlerės tia fali
gjerat therėse
Takimet
mbetėn nė ėndėrime
Prekja
tė ta rrėmbejė dorėn
Tingujt prekės
mbetėn tė cvililtur
Pėrballė
erės sime
tė mbyllur
YJET KANĖ ZILI
Nė histori
Njė gjumė
Tė lė pa vulė
Lėvizja
E lyp shkakun
Urat
Shurdhohen
Pa zėra
Thonė
Yjet kanė zili
Pėr puthjet
e tė pagjumėve
Si ti kaloj
Kėto ēapitje
Merita hesht
Tok me hėnėn
PĖRHERĖ NĖ SHTEKĖTIM
Ėndėra luftoi me ne
Na futi nė mbėshtjelljen e saj
Pėr tu gjetur
Vendosėm
ti thejmė akullnajat
Pėr ta pushtuar
Hapėsirėn.
Largohej
ikja
nga fluturimi i shpendit
Si shtekėtari me mallin
pėr njė fije bari
Tė zhuritur
nga acari i verės
Ti zhdukeshe papritur
Si njė shpend
Si nji shtekėtar
Nė labirinthe
E di
Shpendi nuk e harron ēerdhen
Me ngrohtėsinė e verės
NUK JE AI QĖ MĖ LĖ PAGJUMĖ
Shpresa
e pėrkėdheli
ėndėrėn
Tronditja
e spėrkakti me vesė
shpresėn
Shpirti
Pėrjetoi frymėmarje
tė shlirė
Tronditja
Treti nė hiēkund
Zogjtė
Akorduan ēakordimet
Kėnduan pėr rrugėn e gjatė
Tė idilės
Nuk je mė ai
qė mė lė pa gjumė
MOS E BRAKTIS
Nėse lulja e braktisė
ku ka lindur - atė skaj,
Pika e ujit nuk do ta pėrjetojė
Puthjen e saj.
Mos e mendo rrugėn e drejtė
Fare pa lakesa,
Edhe nė malin e vetmuar,
Rruga tė dėrgon pa pengesa.
Pėr ta kėrkuar lulen e fatit
Ec pra e mos u ndal,
Mos e braktis se vetėm tė mirat
Vijnė dalė nga dalė.
Ec, pra. Ajo rrugė tė kėrkon
Pėr fatmirėsi .Vetėm ty
Pėrjetoje kaltėrinė e qiellit
Merr diēka mos e le ndry.
Mos u ndal vazhdo, vazhdo
Ulu mbi gurin e vjetėr,
Nėse je lodhur
-Gjeje princeshėn e fjetur.
Mbyll sytė dhe mendo
Kaltėrsinė e qiellit
Shumė lule ka nė pyll
Merre lulen e diellit.
Tė gjitha janė tė bukura
Njėra tė takon ty,
Ajo tė josh me sy
Ajo tė don vetėm ty.
MOS E FSHEH
Pėrtej shikimit
E kam dėshirėn time
Unė kėtu
Atje jetoj me tė.
Fshehtėsinė e tij
E zbuloj nė ėndėrėn
Qė mė mundon
Sa herė qė dua tė tė
Them diēka.
Mos u fsheh pas kėshtjellės
Ku ėndrron tė jetosh,
Mė prit dhe mua
Fatin ta shijosh.
Mos e fsheh
Flladin e kėsaj vere
Tė vetme mos mė le
Mos e braktis lulen
Qė rritet- tė jesh me tė
NDJENJA E DHJETORIT
Po mbulohet e tėra
Nga hija e reve
Mjegulla e dhjetorit
E fsheh...
Duart e tua tė buta
I japin ngrohtėsi
Sikur dielli i qershorit
Me pėrkėdheli.
Zė ėmblit
Porsi zogjtė nė verė
Kur i fjaurojnė
Krahėt e lehtė
Nė pranverė.
Sikur yjet nė qiell
Sytė e zi para syve diellor
kur shndėrisin faqet e ngrira
Me brishtėsinė e yllit vizėllor.
Sikur ėngjėllori
i zbriur nga qielli
Mė je TI o dritė
e shkrepėtirė nga dielli.
E VETMJA FJALĖ
Fillimi i vajti pas
Jetės sė re
Lumturia
Ia vari dashurinė
mallit
Bashkė me rrezen
e pjekur
Lulėzimi e okupoi
kopshtin
Krushk pati lulet e reja
Cicėrimėn e bilbilėve
Nė hulajė me harenė
Duart u gėrshetuan
Dhe dolėn nė sheti
Nuk shikoheshin vėngėr
Herė me miqėsi
Herė me dashuri
Ditės sė re
Ia varim njė xherdan
Ēka do tė na dhuroi ajo
Mbase ecje
Bashkė
MBI LULEN TIME
Mbi lulen time
E shleva njė njollė
Desha tė ta dhuroj
Ashtu siē e do.
Vonesa e vyshkė lulen
Ia thanė vesėn e mėngjesit
E petalet e vyshkura
As bleta nuk i do.
Bėrju shok
Rrezeve tė para tė mėngjesit
Do tė kesh fat
Ta shohėsh gėrshetimin
E dallėndysheve.
Flokėt me valėza
Butėsisė mėngjesore
E duan
Tok me puhinė
Mos i shiko pengesat
Tė padukshme bėri
Se unė dhe ti
Ngrejmė ura
Ylberėsh...
DĖSHIROJ TĖ MBETEM
Dua tė ecė
pėrmes kėtij kopshti magjik
Mė thėrret aroma
E lules me shpirt
Dua tė tė mbetem
Nė dhomėn e braktisur
Ku kam lėn lotėt
Dėshiroj tė mbetem
Para lumit tė ngrirė
Dėshiroj tė mbetem
E mbyllur nė zemėr
Dua tė mbetem
Peng i kėsaj bote
Atėherė kur s ka njeri
Dėshiroj tė mbetem
Midis dy urave
Njėra e krisur
E tjetra e re
Dėshiroj tė mbetem
Pranė lules sė parė
Nė ėndrrėn e pazbuluar
Dua tė mbetem kėtu
Ku vura tė parin gur
THESAR I ĒMUAR
Njė anije po fundoset
Mbi lumin e egėr
Tė kėtij vendi enigmė
Po shuhen plot dėshira
Qė kam menduar
Njė lule po thehet
Tjetra po ēel.
Zemra po me vlon
Ta them atė qė dua
Po goja mė ndalon
tė them ēka ka nė mua
Dua ta heq njė gur
Ne mesin e shkretėtirės
Apo tė vė njė lule
Mbi fletėt e letrės sė bardhė
Diēka mund tė shkruhet
Apo nė thellėsi tė ruhet
Shkretėtira
Tė fitojė bardhėsi
VENDLINDJA IME
Sa e bukur dukesh
Kur lagesh nga shiu
Kurrė zjarrin mos e fik
Mbaje zemrėn tė ngrohtė
Dallėndyshja po fluturon
Po kurrė nuk do tė tė harrojė
Gjaku im
Nėpėr damarėt Tu rrjedh
Nė ty le tė derdhet krua
NDOSHTA
Ndoshta jam peshk
Nė detin Mesdhe,
Nodshta jam insekt
Nė thellėzi nėn dhe.
Ndoshta jam Perėndesha
E lartėsive tė qiellit,
Ndoshta jam rreze
Shumė e ngrohtė e diellit.
Ndoshta jam lule
Nė blerim tė livadhit,
Ndoshta jam pema
E fshehur mes malit.
Ndoshta jam planet
Nė mesin e gjithėsisė,
Ndoshta jam mbretėresha
E pashpallur e bukurisė.[/size]