Dua ti pyes nėse jemi bashkatdhetarė, megjithėse nuk ka fare nevojė. Nuk e di pse. Jo sepse nuk kam shqiptarė kėtu ku jetoj. Ndoshta sepse mė pėlqen kur hyj nė muhabet me Shqipet e tjerė e fillojmė gjejmė kushėrinj tė pėrbashkėt, krahasojmė hundėt, dhe bėjmė politikė. Megjithėse e di qė nuk do tė rezistojnė dot pa mė bėrė pyetjen e famshme: A merr ndonjė farė gjėje?, ose komentin Bravo ti, qenke kapur mirė.
.
*******************************
Njė hotel i madh, i ri, plot dritė. Kamarierė tė sjellshėm, portierė tė papėrtuar, recepsionistė tė shkathėt dhe fytyra tepėr tė njohura. Nuk i kam parė kurrė kėta njerėz nė jetėn time, por tiparet e tyre janė tė para e tė stėrpara. Hėm, recepsionisti e ka mjekrėn me vrimė, kokėn plloēė, ballin me qoshe dhe njė anglishte me theks tepėr tė lehtė, qė vetėm unė ia di origjinėn. Portieri ka qafėn e shkurtėr dhe trupin e bėshėm tė tim ati, si edhe hundėn zhgabė tė gjyshit tim. Ndihmėsit(tė cilėt ēuditėrisht nuk janė meksikanė). kanė trupa tė gjatė e tė hollė si edhe hapa gjigantė prej Bjeshkėsh.
Dua ti pyes nėse jemi bashkatdhetarė, megjithėse nuk ka fare nevojė. Nuk e di pse. Jo sepse nuk kam shqiptarė kėtu ku jetoj. Ndoshta sepse mė pėlqen kur hyj nė muhabet me Shqipet e tjerė e fillojmė gjejmė kushėrinj tė pėrbashkėt, krahasojmė hundėt, dhe bėjmė politikė. Megjithėse e di qė nuk do tė rezistojnė dot pa mė bėrė pyetjen e famshme: A merr ndonjė farė gjėje?, ose komentin Bravo ti, qenke kapur mirė.
Por sytė e tyre janė tė ulur, fytyrat e pėrqendruara nė punė, dhe bisedat janė vetėm nė anglisht. Ndihmės-kamerierė tė tjerė qė duken sikur sa kanė zbritur nga Kurveleshi na shėrbejnė kafen. Unė kam njė etiketė tė madhe sa koka ime me emrin tim, tė cilėn ua drejtoj sa herė qė mė shėrbejnė, por nuk marr asnjė reagim mbrapsht. Ndoshta mendojnė qė mė ėshtė lodhur gjoksi dhe po i bėj gjimnastikė. Ndoshta mendojnė pėr hallet e tyre dhe nuk ia kanė ngenė muhabetit me mua. Ndoshta nuk mendojnė hiē. A ndoshta shqiptarėsia ime ėshtė fshehur nėn tėrė ato shtresa dhjami amerikan, dhe ata nuk mė njohin pėr tė tyren. Ia futa kot me duket, se sado qė tė ndryshoj, prape hunda do tė mė ngelet.
Mė nė fund, pas tre ditėsh grindjeje me veten, kureshtja del fitimtare dhe mė jep guximin tė pyes portierėt ndėrsa po na ndihin me valixhet dhe taksinė. Po moj thonė ata Shqiptarė jemi. Fillojmė pėrnjėherėsh tė rifitojmė kohėn e humbur e ti bėjmė biografinė njeri-tjetrit nė shqipe me ritėm tė tėrbuar, ndėrsa shoqet e mia tė taksisė, njė gjermane e njė austriake na shohin me gojė hapur. Kushedi ēfarė po themi nė gjuhen tonė tė egėr me gjeste, fishkėllima dhe mimika tė ēuditshme.
Por koha nuk pret. Ndahem me portierėt dhe futem nė taksi. Aty, shoferja, njė qukėse e bukur dhe e freskėt mė thotė:
Nuk e dija qė shqipja qenka njėsoj me Turqishten.
Turqishten?- pyes e habitur, pa mundur ta kuptoj pse tė tėrė duan qė shqipja patjetėr tė rrjedhe nga njė gjuhė tjetėr. (Edhe nė kėtė konference plot me pėrkthyes qė pothuajse kane tė tėrė diploma nė gjuhėsi, lajmi qė shqipja ishte degė e vetmuar e pemės sė gjuhės, ishte tepėr risi e madhe. Ndoshta duhet ta printoj pemėn e gjuhėve nė njė bluzė dhe ta vesh nė konferencėn tjetėr. )
Nuk ngjan fare me turqishten.
Pse nuk po flisje turqisht me portierin? Ai ėshtė turk vazhdoi ajo. Ou? Mendoj tia shpjegoj taksistes sė kėndshme historinė, por me vjen keq pėr atė gjynahqarin. Kush jam unė tia shkatėrroj fantazitė e ndėrtuara me aq mund?
Mbase. them,- Ose mbase ka jetuar ne Turqi pėr shumė kohė dhe tani e thotė pėr kollajllėk. Po unė shqip fola me tė
Duket qė shoferja nuk ėshtė bindur nga argumenti im, por unė jam klientja dhe ajo do bakshish, prandaj mė buzėqesh dhe mė jep tė drejtė.
Po pse xhanėm jam unė ajo qė zbuloj shqiptarėt? Njėherė mu desh ti shpjegoja kujdestarit tė pallatit se ajo gjermania e katit tė parė, ishte mė tepėr e diplomuar pėr gjermanisht sesa ngaDeutcheland; pastaj e bėra lėmsh mjekun tim kur e falėnderova pėr gjinekologen shqiptare ku mė kishte referuar sepse ai e dinte pėr italiane; i zhgėnjeva femrat e zjarrta tė zyrės nė mbrėmjen e Vitit tė Ri kur iu thashė se kamerierėt italianė aq simpatikė ishin nė fakt, prej shtetit komshi; se ai vendi i mrekullueshėm me sanduiēe greke (gyros) nė Astoria ishte pronė e njė shqiptari; dhe se ajo sekretarja e bukur qė duket franceze, vetėm duket franceze; etj, etj, etj.
Lėre mė sa njerėzve ua prish terezinė kur i pėrshėndes nė shqip pa i njohur. Reagojnė njėsoj sikur po i pėrshėndes majmunēe dhe jo shqiptarēe. Pėrgjigjia mė e zakonshme qė marr:
Nga e dallove ti? Mua tė tėrė mė thonė qė nuk dukem fare shqiptar/e, por (Shto kombin qė pėrkėdhel inferioritetin e tyre mė shumė)
Hėm. Ndoshta ėshtė forma katrore e nofullave ose lapsi i zi i buzėve. Ndoshta ėshtė ajo hunda e drejtė tė cilėn na e ka lėnė nė derė Teuta. Ndoshta ėshtė llamburitja e zinxhirėve tė florinjtė varur nė ēdo qoshe tė trupit. Ndoshta janė flokėt e derdhur me onde a kaēurrela, ose gjembat e ngrirė qė vetėm hispanikėt e shqipot from dahood (represent yo!) i kanė akoma.
Nuk ėshtė se unė jam tepėr tepėr e lumtur qė jam shqiptare ose qė po gjuaj shqiptare. Shqiptarėsia ėshtė pjesė e qenies sonė pavarėsisht nė na pėlqen apo jo. Ėshtė ndėrthurur e shkrirė nė gjenet tona, dhe shfaqet gjithmonė papritur e pa kujtuar, sado qė mundohemi ta mbulojmė. Mund tė pėrpiqemi, ndoshta mund edhe tia arrijmė ta fshehim pėr njė farė kohe, por do tė dalė diku e dikur, si delja e zezė nė kope, si larua nė mes tė balove, ose si e zeza nė tė kuqen e ndėrgjegjes sonė.
Prandaj edhe unė vazhdoj tė zbuloj shqipe kudo, nė aeroport, restorante, farmaci, bankė, shkolle, tren, spital, etj, etj,. Ndonjėherė i buzėqeshim njeri-tjetrit pėr tė ndarė sekretin, ndonjėherė ata ulin sytė e vazhdojnė rrugėn (a unė ul sytė e vazhdoj rrugėn); ndonjėherė futemi nė bisede dhe zbulojmė qė jemi kushėrinj tė katėrt nga gjyshėrit qė janė ngrohur nė njė diell e lare nė njė pėrrua. Ndonjėherė me duket vetja si UFO paqėsor nė mes tė vendasve kanibalė, ndonjėherė me duhet tė kollitem nė autobus qė ajo vajza me celular tė mos shkojė me tutje me tė hėngsha e tu bėfsha me tė dashurin e vet.
*******************************
Njė hotel i madh, i ri, plot dritė. Kamarierė tė sjellshėm, portierė tė papėrtuar, recepsionistė tė shkathėt dhe fytyra tepėr tė njohura. Nuk i kam parė kurrė kėta njerėz nė jetėn time, por tiparet e tyre janė tė para e tė stėrpara. Hėm, recepsionisti e ka mjekrėn me vrimė, kokėn plloēė, ballin me qoshe dhe njė anglishte me theks tepėr tė lehtė, qė vetėm unė ia di origjinėn. Portieri ka qafėn e shkurtėr dhe trupin e bėshėm tė tim ati, si edhe hundėn zhgabė tė gjyshit tim. Ndihmėsit(tė cilėt ēuditėrisht nuk janė meksikanė). kanė trupa tė gjatė e tė hollė si edhe hapa gjigantė prej Bjeshkėsh.
Dua ti pyes nėse jemi bashkatdhetarė, megjithėse nuk ka fare nevojė. Nuk e di pse. Jo sepse nuk kam shqiptarė kėtu ku jetoj. Ndoshta sepse mė pėlqen kur hyj nė muhabet me Shqipet e tjerė e fillojmė gjejmė kushėrinj tė pėrbashkėt, krahasojmė hundėt, dhe bėjmė politikė. Megjithėse e di qė nuk do tė rezistojnė dot pa mė bėrė pyetjen e famshme: A merr ndonjė farė gjėje?, ose komentin Bravo ti, qenke kapur mirė.
Por sytė e tyre janė tė ulur, fytyrat e pėrqendruara nė punė, dhe bisedat janė vetėm nė anglisht. Ndihmės-kamerierė tė tjerė qė duken sikur sa kanė zbritur nga Kurveleshi na shėrbejnė kafen. Unė kam njė etiketė tė madhe sa koka ime me emrin tim, tė cilėn ua drejtoj sa herė qė mė shėrbejnė, por nuk marr asnjė reagim mbrapsht. Ndoshta mendojnė qė mė ėshtė lodhur gjoksi dhe po i bėj gjimnastikė. Ndoshta mendojnė pėr hallet e tyre dhe nuk ia kanė ngenė muhabetit me mua. Ndoshta nuk mendojnė hiē. A ndoshta shqiptarėsia ime ėshtė fshehur nėn tėrė ato shtresa dhjami amerikan, dhe ata nuk mė njohin pėr tė tyren. Ia futa kot me duket, se sado qė tė ndryshoj, prape hunda do tė mė ngelet.
Mė nė fund, pas tre ditėsh grindjeje me veten, kureshtja del fitimtare dhe mė jep guximin tė pyes portierėt ndėrsa po na ndihin me valixhet dhe taksinė. Po moj thonė ata Shqiptarė jemi. Fillojmė pėrnjėherėsh tė rifitojmė kohėn e humbur e ti bėjmė biografinė njeri-tjetrit nė shqipe me ritėm tė tėrbuar, ndėrsa shoqet e mia tė taksisė, njė gjermane e njė austriake na shohin me gojė hapur. Kushedi ēfarė po themi nė gjuhen tonė tė egėr me gjeste, fishkėllima dhe mimika tė ēuditshme.
Por koha nuk pret. Ndahem me portierėt dhe futem nė taksi. Aty, shoferja, njė qukėse e bukur dhe e freskėt mė thotė:
Nuk e dija qė shqipja qenka njėsoj me Turqishten.
Turqishten?- pyes e habitur, pa mundur ta kuptoj pse tė tėrė duan qė shqipja patjetėr tė rrjedhe nga njė gjuhė tjetėr. (Edhe nė kėtė konference plot me pėrkthyes qė pothuajse kane tė tėrė diploma nė gjuhėsi, lajmi qė shqipja ishte degė e vetmuar e pemės sė gjuhės, ishte tepėr risi e madhe. Ndoshta duhet ta printoj pemėn e gjuhėve nė njė bluzė dhe ta vesh nė konferencėn tjetėr. )
Nuk ngjan fare me turqishten.
Pse nuk po flisje turqisht me portierin? Ai ėshtė turk vazhdoi ajo. Ou? Mendoj tia shpjegoj taksistes sė kėndshme historinė, por me vjen keq pėr atė gjynahqarin. Kush jam unė tia shkatėrroj fantazitė e ndėrtuara me aq mund?
Mbase. them,- Ose mbase ka jetuar ne Turqi pėr shumė kohė dhe tani e thotė pėr kollajllėk. Po unė shqip fola me tė
Duket qė shoferja nuk ėshtė bindur nga argumenti im, por unė jam klientja dhe ajo do bakshish, prandaj mė buzėqesh dhe mė jep tė drejtė.
Po pse xhanėm jam unė ajo qė zbuloj shqiptarėt? Njėherė mu desh ti shpjegoja kujdestarit tė pallatit se ajo gjermania e katit tė parė, ishte mė tepėr e diplomuar pėr gjermanisht sesa ngaDeutcheland; pastaj e bėra lėmsh mjekun tim kur e falėnderova pėr gjinekologen shqiptare ku mė kishte referuar sepse ai e dinte pėr italiane; i zhgėnjeva femrat e zjarrta tė zyrės nė mbrėmjen e Vitit tė Ri kur iu thashė se kamerierėt italianė aq simpatikė ishin nė fakt, prej shtetit komshi; se ai vendi i mrekullueshėm me sanduiēe greke (gyros) nė Astoria ishte pronė e njė shqiptari; dhe se ajo sekretarja e bukur qė duket franceze, vetėm duket franceze; etj, etj, etj.
Lėre mė sa njerėzve ua prish terezinė kur i pėrshėndes nė shqip pa i njohur. Reagojnė njėsoj sikur po i pėrshėndes majmunēe dhe jo shqiptarēe. Pėrgjigjia mė e zakonshme qė marr:
Nga e dallove ti? Mua tė tėrė mė thonė qė nuk dukem fare shqiptar/e, por (Shto kombin qė pėrkėdhel inferioritetin e tyre mė shumė)
Hėm. Ndoshta ėshtė forma katrore e nofullave ose lapsi i zi i buzėve. Ndoshta ėshtė ajo hunda e drejtė tė cilėn na e ka lėnė nė derė Teuta. Ndoshta ėshtė llamburitja e zinxhirėve tė florinjtė varur nė ēdo qoshe tė trupit. Ndoshta janė flokėt e derdhur me onde a kaēurrela, ose gjembat e ngrirė qė vetėm hispanikėt e shqipot from dahood (represent yo!) i kanė akoma.
Nuk ėshtė se unė jam tepėr tepėr e lumtur qė jam shqiptare ose qė po gjuaj shqiptare. Shqiptarėsia ėshtė pjesė e qenies sonė pavarėsisht nė na pėlqen apo jo. Ėshtė ndėrthurur e shkrirė nė gjenet tona, dhe shfaqet gjithmonė papritur e pa kujtuar, sado qė mundohemi ta mbulojmė. Mund tė pėrpiqemi, ndoshta mund edhe tia arrijmė ta fshehim pėr njė farė kohe, por do tė dalė diku e dikur, si delja e zezė nė kope, si larua nė mes tė balove, ose si e zeza nė tė kuqen e ndėrgjegjes sonė.
Prandaj edhe unė vazhdoj tė zbuloj shqipe kudo, nė aeroport, restorante, farmaci, bankė, shkolle, tren, spital, etj, etj,. Ndonjėherė i buzėqeshim njeri-tjetrit pėr tė ndarė sekretin, ndonjėherė ata ulin sytė e vazhdojnė rrugėn (a unė ul sytė e vazhdoj rrugėn); ndonjėherė futemi nė bisede dhe zbulojmė qė jemi kushėrinj tė katėrt nga gjyshėrit qė janė ngrohur nė njė diell e lare nė njė pėrrua. Ndonjėherė me duket vetja si UFO paqėsor nė mes tė vendasve kanibalė, ndonjėherė me duhet tė kollitem nė autobus qė ajo vajza me celular tė mos shkojė me tutje me tė hėngsha e tu bėfsha me tė dashurin e vet.